Da iawn i’n tim hoci blwyddyn 8 wrth chwarae eu gemau gyntaf yn erbyn Ysgol Bro Dur ac Ysgol Ystalyfera heddiw, canlyniadau ardderchog. Da iawn to our year 8 hockey team who played their first matches today aganst Ysgol Bro Dur and Ysgol Ystalyfera today, excellent results.  

Braf iawn oedd croesawu tim pel-droed y bechgyn blwyddyn 7 Ysgol Sant Joseff a’u rhieni i’r ysgol y prynhawn ‘ma am gem gynghrair. Perfformiadau ardderchog gan bawb a llongyfarchiadau i’n blwyddyn 7 ar eu buddugoliaeth 7-3. It was lovely to welcome the year 7 boys football team from Ysgol St Joseph’s and their parents to school this afternoon for a league game. Excellent performances from both teams and congratulations to our Year 7 on their 7-3 victory.

Mwynheuodd blwyddyn 7 gorymdaith yr Urdd i lawr ar y traeth yn Aberafan heddiw. Cyfle gwych i ddathlu Eisteddfod Yr Urdd yn dod i’r ardal ym mis Mai 2025. Year 7 really enjoyed attending the Urdd Procession down at Aberavon beach today. A great opportunity to celebrate the Urdd Eisteddfod coming to the area in May 2025.

Gwaith ardderchog gan ein tim pel-rwyd blwyddyn 10/11 wrth gyrraedd y rownd gynderfynol yng Nghystadleuaeth Cenedlaethol yr Urdd. Da iawn merched, rydym yn falch iawn ohonoch! Excellent work by our Year 10/11 netball team in reaching the semi finals in the Urdd National Netball Competition. Well done girls, we are very proud of you.

Ar 3 Rhagfyr, bydd blwyddyn 7 yn rhedeg ras 2km elusennol nadolig er mwyn codi arian am eu helusen o ddewis. Edrychwn ymlaen yn fawr at weld eu hetiau santa a bydd medalau am 1af, 2il a 3ydd yn y rasys bechgyn a merched. On 3rd December, year 7 will be running a 2km Christmas Charity Race in school, raising money for their chosen charity . We are really looking forward to seeing their Santa hats and medals will be awarded to 1st, 2nd and 3rd in the boys and girls races respectively.

Hyfryd iawn oedd croesawu tim pel-dreod merched blwyddyn 7 Ysgol Cwm Brombil i’r ysgol y prynhawn ‘ma. Er roedd yn oer, roedd y pel-droed yn ardderchog! Da iawn bawb a diolch i Mr Gorvett am drefnu. It was lovely to welcome Ysgol Cwm Brombil girls year 7 football team to school this afternoon. Despite the cold weather, the football was excellent! Great work all and thanks to Mr Gorvett for organising.

Llongyfarchiadau enfawr i Brooke ym Mlwyddyn 11am ddod yn 1af yn y Gystadleuaeth Gelf Blwyddyn 7-13 yn Eisteddfod Y Rhondda 2024. Huge congratulations to Brooke in year 11 on winning the Year 7-13 Art Competition in Eisteddfod Y Rhondda 2024.

Llongyfarchiadau enfawr i Chloe ym mlwyddyn 11am ddod yn gydradd 3ydd yn y Gystadleuaeth Llenyddiaeth i Ddysgwyr yn Eisteddfod Y Rhondda 2024. Huge congratulations to Chloe in year 11 on coming joint 3rd in the Learners Literacy Competition in Eisteddfod Y Rhondda 2024.

Llongyfarchiadau enfawr i Amelia ym mlwyddyn 11am ddod yn gydradd 3ydd yn y Gystadleuaeth Llenyddiaeth i Ddysgwyr yn Eisteddfod Y Rhondda 2024. Huge congratulations to Amelia in year 11 on coming joint 3rd in the Learners Literacy Competition in Eisteddfod Y Rhondda 2024.

Dyma’r pwyntiau ar ol ein cystadlaethau ar 18 Tachwedd. Edrychwn ymlaen at ein cystadlaethau rygbi a hoci ar 7 Ebrill 2025. Here are the points after our competitions on 18 November. We are loking forward to our rugby and hockey competitions on 7 April 2025.

Cystadleuaeth pel-rwyd, llongyfarchiadau i bob tim sydd wedi cystadlu heddiw gyda son arbenning i’n hennillwyr Ysgol Tywyn ac ail safle Ysgol Carreg Hir: Netball competition, congratulations to all who competed today with special mention to our winners Ysgol Tywyn and runners up Ysgol Carreg Hir.

Cystadleuaeth pel-droed, llongyfarchiadau i bob tim sydd wedi cystadlu heddiw gyda son arbenning i’n hennillwyr Ysgol Tywyn ac ail safle Ysgol Baglan: Football competition, congratulations to all who competed today with special mention to our winners Ysgol Tywyn and runners up Ysgol Baglan.

 Ar ddydd Sadwrn, aeth 14 o’n ddisgyblion i Gapel Hermon, Treorci er mwyn cystadlu yn Eisteddfod Y Rhondda 2024. Profiad hyfryd a llwyddiannus i’r grŵp unwaith eto. On Saturday, 14 of our pupils travelled to Hermon Chapel, Treorchy to compete in Eisteddfod Y Rhondda 2024. Another lovely, successful experience for the group. 

Canlyniadau/Results

Grŵp Recitation Blwyddyn 7-13 Group Recitation

3ydd Ysgol Bae Baglan

Cystadleuaeth Llenyddiaeth Blwyddyn 7-13 Literacy Competition

3ydd ar y cyd Amelia Davies/Chloe Evans Ysgol Bae Baglan

Cystadleuaeth Celf Blwyddyn 7-13 Literacy Competition

1af Brooke Little Ysgol Bae Baglan

WAW!!! Llongyfarchiadau enfawr i’n Criw Cymraeg sydd wedi ennill cystadleuaeth Den Y Dreigiau Ysgolion Castell Nedd Port Talbot heddiw. Enillon nhw £1000 i wario ar ddatblygu’r Gymraeg o gwmpas yr ysgol a’r gymuned leol. Roedd eu cyflwyniad dwyieithog yn hynod o broffesiynol ac angerddol dros yr iaith. Diolch yn fawr i Miss Holland, Mrs Thomas a’r staff i gyd am yr holl waith i gefnogi’r criw.

WOW!!! Huge congratulations to our Criw Cymraeg who won the Neath Port Talbot Schools Dragon’s Den competition today. They won a prize of £1000 to spend on developing the use of Welsh across our school and local community. Their bilingual presentation was very professional, highlighting thier obvious passion for our language. Many thanks to Miss Holland, Mrs Thomas and all staff for their support to the crew.

Cynhelir wasanaeth Dydd Y Cofio parchus ac urddasol yn yr ysgol ar ddydd Mawrth. Roedden wrth ein boddau i groesawu S4C am y gwasanaeth. A very respectful and dignified whole school Remembrance Service was held on Tuesday. We were delighted to welcome S4C to the service.

Please click here to see the coverage of our service, as shown on the S4C programme Heno on Tuesday evening.